JMS Textservice BV juridisch vertaalbureau

About JMS Textservice BV juridisch vertaalbureau

JMS Textservice is een vertaalbureau dat zich volledig bezighoudt met het vertalen van juridische teksten. Al sinds onze oprichting in 1997 helpen we advocaten, juristen, financiële dienstverleners en internationaal opererende bedrijven aan de juiste juridische vertaling. We kennen de juridische wereld dus goed. We kunnen daarom efficiënt te werk gaan, zodat u tijd bespaart. We lezen ons altijd in in uw dossier, waarbij u niet onnodig tijd kwijt bent met het uitleggen van technische argumenten, het verloop van een procedure of de strekking van een overeenkomst. Bovendien weten we als geen ander hoe belangrijk nuances in een juridische tekst kunnen zijn. Ons deskundige vertaalteam zorgt er dan ook altijd voor dat de vertaling leest als een origineel geschreven tekst en dat deze overeenstemt met de bedoeling van de brontekst. We weten dat juridische werkzaamheden zich niet beperken van 9.00 tot 17.00 uur. Daarom zijn wij altijd bereikbaar: zowel ’s avonds, in het weekend als op feestdagen. Voor uw (haast)klussen staat ons grote inhouse-vertaalteam ter beschikking. Samen hebben we veel (juridische) kennis in huis, die we inzetten om voor u de beste vertaling te realiseren. Mocht er meer capaciteit nodig zijn, dan schakelen we ons wereldwijde netwerk van vakkundige, zelfstandige vertalers in. Zo zorgen we ervoor dat uw deadline gehaald wordt, uiteraard mét behoud van kwaliteit! U kunt bij JMS Textservice terecht met al uw juridische teksten, zoals: • processtukken (zoals dagvaarding, conclusie van antwoord/repliek/dupliek, pleidooi, verzoekschrift, verweerschrift, beroepschrift, bezwaarschrift, memorie van grieven, memorie van antwoord) • overeenkomsten • deskundigenonderzoeken • getuigenverklaringen • statuten • notariële of onderhandse aktes • algemene voorwaarden • wetenschappelijke teksten • juridische correspondentie Ook een juridische tekst laten vertalen? Neem vrijblijvend contact met ons op. www.jmstext.nl

Keywords

• Financieel Vertalen
• Gerechtstolken
• Juridisch Vertalen
• Vertaling

Address

• Headquarters

  Julianaweg 224A1131NW VolendamNoord-Holland, Netherlands

Team by function

Based on 10 public job profiles as of 4 August 2026.

• Administrative / Office4
• Operations3
• Legal / Compliance2
• Other / Unclassifiable1